Trotec laser

Error creating thumbnail: File missing

Trotec Speedy 100 lasersnijder

(English text below)

De Trotec Speedy 100 heeft een werkblad-bereik van 600x300 mm (liggend). Onze machine is uitgerust met een 35 Watt CO2/RF laser.

De Trotec is zeer precies en snel.

Bekijk ook het verschil tussen de Trotec en de BRM lasersnijders bij ZB45 Makerspace Amsterdam om zo de juiste machine voor jouw werk te kiezen.

The Trotec Speedy 100 has a worktop range of 600x300 mm (horizontal). Our machine is equipped with a 35 Watt CO2 / RF laser.

The Trotec is very precise and fast.

Check out the difference between the Trotec and the BRM laser cutters at ZB45 Makerspace Amsterdam to choose the right machine for your work.

---

Laser Tekening voor Trotec lasersnijder

Tekeningen voor de Trotec kun je maken in de vector tekenprogramma's Inkscape of Illustrator. De Trotec sturen we aan rechtstreeks vanuit Illustrator of Inkscape, door een print-opdracht te geven.

De Trotec is kieskeuriger qua lijnkleuren en lijndiktes dan de BRM. Kijk naar deze link om je tekening goed voor te bereiden:

Waar moet de tekening aan voldoen?

You can make laser cut drawings for the Trotec laser in the vector drawing programs Inkscape or Illustrator. Directly from Illustrator or Inkscape you can sent a laser job by giving a print order.

The Trotec is pickier in terms of line colors and line widths than the BRM. Take a look at this link to prepare your drawing properly:

Requirements for for a lasercut vector drawing

---

Inkscape naar Trotec

Lasersnijden vanuit Inkscape

1. Open op de computer bij de laser je tekening in Inkscape.

2. Maak de Pagina-grootte zo groot als de selectie die je wil lasersnijden, via Document eigenschappen, en Pagina-grootte herschalen naar selectie.

3. Via Bestand, Afdrukken, Trotec laser selecteren, naar Preferences.

4. Stel de volgende waarden in:

Materiaal, materiaal Soort

Width (werkveld grootte + 1mm)

Height (werkveld grootte + 1mm)

OK

PRINT

Geef je opdracht een Job Name.

Lasersnijden vanuit Inkscape

Laser cutting from Inkscape

1. Open your drawing in Inkscape on the laser computer.

2. Make the Page size as large as the selection you want to laser cut, via Document properties, and Resize page to selection.

3. Via File, Print, select Trotec laser, go to Preferences.

4. Set the following values:

Material, material Type

Width (Page size + 1mm)

Height (Page size + 1mm)

OK

PRINT

Give the assignment a Job Name.

---

Illustrator naar Trotec

Lasersnijden vanuit Illustrator

1. Open op de computer bij de laser je tekening in Illustrator.

2. Maak je werkveld zo groot als de selectie die je wil lasersnijden. Maak daarvoor 1 groep van de selectie en dubbel-klik met het werkveld icoontje (#) op deze groep. Zorg dat er 1 werkveld is.

3. Via Bestand, Afdrukken, pas hier het volgende aan: Richting: □ Automatisch roteren (UIT), Portrait

Plaatsing X=0, Y=0, □ Niet schalen

Instellen: (linksonder)

4. Stel in de Trotec software de volgende waarden in:

Materiaal, materiaal Soort

Width (werkveld grootte + 1mm)

Height (werkveld grootte + 1mm)

OK

Afdrukken

Geef een Job Name.

Error creating thumbnail: File missing

Laser cutting from Illustrator

1. Open your drawing in Illustrator on the laser computer.

2. Make your Workfield as large as the selection you want to laser cut. To do this, make 1 group of the selection and double-click with the workfield icon (#) on this group. Make sure that there is 1 workfield.

3. Via File, Print, adjust the following:

Direction: □ Automatic rotation (OFF), Portrait

Placement: X = 0, Y = 0, □ Do not scale

Instellen: (bottom left)

4. Set the following values in the Trotec software:

Material, material Type

Width (Work field size + 1mm)

Height (Work field size + 1mm)

OK

PRINT

Give the assignment a Job Name.

---

Trotec lasersnijmachine instellen

Lasersnijden: TROTEC Laser

1.Zet de klep van de machine OPEN en zet de afzuiging op de muur op ON.

2.Leg het materiaal in de machine, wees voorzichtig met het honingraad.

3.Doe een AUTO FOCUS door de 2 rechter pijltjes kort tegelijk in te drukken.

4.De AFSTANDHOUDER, voor de fijn afstelling van de FOCUS, ligt op de rand in de machine.

5. Hang deze met het koperen plaatje aan het randje van de laserkop. ZIE FOTO hieronder:

Tips bij problemen:

- Als je tussendoor wil stoppen, klik dan op het Pause icoontje op bedieningspaneel, daarna kun je weer verder gaan.

- In geval van NOOD, open de klep van de machine. Je kan daarna niet doorgaan.

Laser cutting: TROTEC Laser

1. Leave the machine OPEN and set the exhaust on the wall on ON.

2. Put your material in the machine, be careful with the honeycomb.

3. Do an AUTO FOCUS by briefly pressing the two right arrows at once.

4. The SPACER, for the fine adjustment of the FOCUS, is on the edge inside the machine.

5. Hang this with the copper plate on the edge on the laser head.

SEE PHOTO above:

Tips in case of problems:

- If you want to stop in between, click on the Pause icon on the control panel, afterwards you can continue.

- In case of EMERGENCY, open the machine. You can not continue afterwards.

---

Trotec Materiaal instellingen

Op de website lasercut.nl vind je een duidelijk overzicht van materialen die geschikt zijn voor bewerking met een lasersnijder.

Lasercut.nl is opgezet door Liesbeth, één van de initiatiefnemers van ZB45 Makerspace.

Let op: breng altijd wat extra materiaal mee om testjes te maken voor de juiste instellingen voor dat materiaal en om de juiste instellingen voor het juiste effect te vinden.